Rafinéria ako uzol, cez ktorý prechádza takmer každý liter paliva na Slovensku

2. októbra 2026

Séria odborných článkov Asociácie kritickej infraštruktúry Slovenskej republiky o základných službách podľa prílohy č. 1 zákona č. 367/2024 Z. z. o kritickej infraštruktúre


Po ťažbe ropy a po prevádzkovaní potrubí na prepravu ropy a pohonných látok sa v našej sérii posúvame k článku reťazca, v ktorom sa surovina mení na produkt: rafinácia a spracovanie ropy. Je to miesto, kde sa abstraktná komodita obchodovaná na svetových burzách premieňa na naftu v cisterne, benzín v nádrži, letecké palivo na letisku, asfalt na diaľnici a vstupné suroviny pre petrochémiu. A je to zároveň miesto, kde sa celý ropný reťazec zužuje do jediného bodu.


Zaradenie podľa zákona


Základná služba rafinácia a spracovanie ropy patrí do sektora Energetika, podsektora Ropa a ropné výrobky. Ústredným orgánom štátnej správy je pre túto službu Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky.


Pre AKI SR má toto zaradenie aj praktický rozmer: 22. júna 2026 podpísali Ministerstvo hospodárstva SR a Asociácia kritickej infraštruktúry SR Memorandum o spolupráci, za ministerstvo štátny tajomník Szabolcs Hodosy, za asociáciu prezident Tibor Straka. Memorandum vytvára rámec pre odbornú spoluprácu pri zabezpečovaní odolnosti kritických subjektov, pri príprave legislatívnych návrhov, výmene poznatkov a šírení overenej praxe. Rafinácia ropy je presne ten typ témy, pre ktorý takýto rámec vznikol.


Kto túto službu na Slovensku poskytuje


Odpoveď je nezvyčajne krátka a práve preto bezpečnostne zaujímavá: na území Slovenskej republiky je len jedna rafinéria ropy SLOVNAFT, a.s, člen maďarskej skupiny MOL. Ide o rafinérsko-petrochemický komplex s ročným spracovaním 5,5 – 6 miliónov ton ropy.


Jeden poskytovateľ pri jednej základnej službe znamená v jazyku analýzy rizík jedinú vec: nulovú vnútroštátnu substitúciu. Pri výpadku nejde o prerozdelenie záťaže medzi konkurentov, ale o okamžitú závislosť od dovozu hotových palív.


Čísla, ktoré stoja za zapamätanie


Ako krehký je tento uzol, ukázala zima 2026 lepšie než akékoľvek cvičenie.


Po prerušení dodávok ropy ropovodom Družba v oblasti Brody na Ukrajine vyhlásila vláda SR 18. februára 2026 stav ropnej núdze a schválila pôžičku až 250 000 ton ropy zo štátnych hmotných rezerv pre Slovnaft, čo je približne mesačná spotreba rafinérie, s povinnosťou vrátenia do konca septembra 2026. Rafinéria v reakcii na výpadok odstavila jednu spracovateľskú jednotku s dennou kapacitou 8 500 ton a druhú jednotku s rovnakou kapacitou nechala bežať pod plným výkonom. Alternatívna trasa - ropovod Adria z chorvátskeho prístavu Omišalj - je funkčná, no tranzitné poplatky sú na tejto trase päťnásobne vyššie než pri Družbe. Slovnaft vtedy zároveň dočasne pozastavil vývoz nafty, aby prednostne pokryl domáci trh.


Z toho vyplýva niekoľko poučení. Po prvé, núdzové zásoby fungujú, ale merajú sa v týždňoch, nie v mesiacoch. Po druhé, existencia alternatívnej trasy nie je to isté ako jej ekonomická a technologická použiteľnosť: rafinéria musí byť schopná inú ropu spracovať. Slovnaft plánuje dokončiť investície umožňujúce spracovanie neruskej ropy na konci roka 2027. A po tretie, obmedzenie exportu v prospech domáceho trhu je legitímny krízový nástroj, ktorý však okamžite zasahuje odberateľov v okolitých štátoch. Odolnosť je cezhraničná téma.


Aké riziká ohrozujú túto základnú službu


Vstupná závislosť. Rafinéria bez ropy je nákladová položka. Riziko tvorí kombinácia poškodenia prepravnej infraštruktúry, geopolitického prerušenia, sankčných režimov a dostupnosti vhodného typu ropy pre konkrétne technologické nastavenie.

Technologická rigidita. Rafinéria je navrhnutá na určitú kvalitu suroviny. Zmena zdroja nie je administratívny úkon, ale investičný projekt s horizontom rokov.

Jediný bod zlyhania. Požiar, výbuch, havária kľúčovej jednotky či dlhšia neplánovaná odstávka nemajú vnútroštátnu náhradu. Rizikovým obdobím sú aj plánované generálne opravy.

Kybernetické a OT riziká. Riadiace systémy rafinérie sú typickým prostredím, kde sa IT a OT prelínajú. Kompromitácia riadenia procesov nemá len dátový, ale fyzikálny a bezpečnostný dopad.

Fyzická a hybridná hrozba. Skúsenosti z európskej energetiky ukazujú, že terčom nemusí byť hlavná prevádzka. Stačí rozvodňa, chladenie, čerpacia stanica alebo prepojovacie potrubie. K tomu pribúdajú nepovolené prelety bezpilotných prostriedkov nad areálmi.

Závislosť od ďalších služieb. Rafinéria potrebuje elektrinu, plyn, vodu, chemikálie, katalyzátory, náhradné diely a kvalifikovaný personál. Výpadok ktorejkoľvek z týchto položiek dokáže zastaviť výrobu rovnako účinne ako chýbajúca ropa.

Klimatické a environmentálne faktory. Extrémne horúčavy, nízke prietoky vodných tokov a obmedzenia chladenia už nie sú výnimočnou udalosťou, ale opakujúcou sa prevádzkovou podmienkou.

Ľudský faktor. Starnúca generácia technológov a úzka ponuka špecialistov na rafinérske procesy je riziko, ktoré sa prejaví pomaly, ale trvalo.


Dodávateľské reťazce: priestor, kde sa odolnosť buduje alebo stráca


Odolnosť rafinérie nekončí na plote areálu. Rozhoduje sa u dodávateľov katalyzátorov, chemikálií, čerpadiel, ventilov, meracej a riadiacej techniky, u servisných a montážnych firiem, u dopravcov, u poskytovateľov IT a OT služieb a u externých údržbárov s fyzickým prístupom do prevádzky. Smernica CER aj zákon č. 367/2024 Z. z. tento rozmer uznávajú: posúdenie rizík a bezpečnostný plán musia pokrývať aj závislosti a vzťahy s tretími stranami.


Praxou to znamená mapovať dodávateľov nielen prvej, ale aj druhej a tretej úrovne, poznať jediné zdroje dodávok, mať zmluvne ošetrené lehoty obnovy, bezpečnostné požiadavky, režim prístupu osôb a hlásenie incidentov, a testovať to - nie len dokumentovať.


Čo môže v tejto oblasti urobiť AKI SR


Asociácia kritickej infraštruktúry SR vytvára odbornú platformu pre kritické subjekty, ich dodávateľov, odborníkov a partnerov. V oblasti rafinácie a spracovania ropy to konkrétne znamená:


Prepojenie na ústredný orgán. Memorandum s MH SR umožňuje otvoriť odborné otázky skôr, než sa stanú sporom pri kontrole: od výkladu povinností až po pripomienkovanie legislatívy.

Metodická podpora. Konzultácie k posúdeniu rizík, bezpečnostnému plánu, režimu oprávnených osôb, ochrane limitovaných informácií a hláseniu incidentov.

Práca s dodávateľmi. Asociácia združuje aj dodávateľov kritických subjektov. To umožňuje zavádzať jednotné bezpečnostné očakávania naprieč reťazcom namiesto desiatok nekompatibilných dotazníkov.

Zdieľanie poznatkov. Odborné diskusie, pracovné stretnutia a prenos skúseností medzi sektormi: rafinéria sa má čo učiť od energetiky aj naopak.

Cezhraničný rozmer. Keďže ropné trasy aj trhy s palivami sú regionálne, odolnosť sa nedá riešiť výlučne národne.


Namiesto záveru


Rafinácia a spracovanie ropy je základná služba, ktorú verejnosť vníma až vtedy, keď sa objaví slovo „núdza“. Rok 2026 ukázal, že tento scenár nie je teoretický a že štát aj prevádzkovateľ vedia reagovať. No s nákladmi, kompromismi a časovým tlakom. Práve preto má zmysel riešiť odolnosť vopred, v pokojnom režime, s jasne rozdelenými zodpovednosťami a s dodávateľským reťazcom, ktorý je súčasťou riešenia, nie slepým miestom.



V ďalšom pokračovaní série sa budeme venovať poslednej základnej službe podsektora Ropa a ropné výrobky, ktorá celý tento reťazec uzatvára: skladovaniu ropy a ropných výrobkov.


2. októbra 2026
A series of expert articles by the Critical Infrastructure Association of the Slovak Republic on essential services under Annex No. 1 to Act No. 367/2024 Coll. on Critical Infrastructure
29. septembra 2026
The incident at the primary school in Staškov brings back a topic that deserves continuous attention, not just attention in the aftermath of an incident. The protection of soft targets should form part of a systematic security policy, with clearly defined measures, responsibilities and preparedness for various types of threats.
29. septembra 2026
Udalosť v základnej škole v Staškove pripomína tému, ktorá si zaslúži pozornosť priebežne, nie až po incidente. Ochrana mäkkých cieľov by mala byť súčasťou systematickej bezpečnostnej politiky, s jasne nastavenými opatreniami, zodpovednosťami a pripravenosťou na rôzne typy hrozieb.
24. septembra 2026
We are continuing the series of expert articles by the Critical Infrastructure Association of the Slovak Republic, in which we gradually introduce the individual essential services listed in Annex No. 1 to Act No. 367/2024 Coll. on Critical Infrastructure. Having covered the operation of pipelines for the transport of crude oil and motor fuels, today we move one step upstream to a service that stands at the very beginning of the entire oil chain: crude oil extraction.
24. septembra 2026
Pokračujeme v sérii odborných článkov Asociácie kritickej infraštruktúry Slovenskej republiky, v ktorej postupne predstavujeme jednotlivé základné služby uvedené v prílohe č. 1 zákona č. 367/2024 Z. z. o kritickej infraštruktúre. Po tom, ako sme sa venovali prevádzkovaniu potrubí na prepravu ropy a pohonných látok, sa dnes posúvame o krok proti prúdu k službe, ktorá stojí úplne na začiatku celého ropného reťazca: ťažbe ropy.
21. septembra 2026
On 16 September 2026, a test carried out in Norway demonstrated a new dimension of satellite navigation security. Europe’s Galileo system was tested under so-called spoofing conditions — a situation in which a receiver is fed a fake signal and may therefore receive incorrect information about its position.
21. septembra 2026
16. septembra 2026 sa v Nórsku uskutočnil test, ktorý ukázal nový rozmer bezpečnosti satelitnej navigácie. Európsky systém Galileo bol testovaný v podmienkach tzv. Spoofingu, teda situácie, pri ktorej je prijímaču podstrčený falošný signál a ten môže dostať nesprávnu informáciu o svojej polohe.
14. septembra 2026
The Critical Infrastructure Association of the Slovak Republic continues its series of articles focusing on basic services under Act No. 367/2024 Coll. on Critical Infrastructure. This time, we look at a basic service that remains largely invisible to the public, yet its disruption can have an immediate impact on transport, industry and the wider economy – the operation of pipelines for the transportation of crude oil and fuels.
14. septembra 2026
Asociácia kritickej infraštruktúry SR pokračuje v sérii článkov venovaných základným službám podľa zákona č. 367/2024 Z. z. o kritickej infraštruktúre. Tentoraz sa venujeme základnej službe, ktorá zostáva pre verejnosť väčšinou neviditeľná, no jej výpadok môže mať veľmi rýchly vplyv na dopravu, priemysel aj fungovanie ekonomiky: prevádzkovaniu potrubí na prepravu ropy a pohonných látok.
8. septembra 2026
Several incidents in the space of a single week. And in one case, 4.2 GW of generation capacity was temporarily taken offline. Germany is dealing with a series of attacks on its electricity grid that highlights one important point: the target does not necessarily have to be the power plant itself.